| LES APICULTEURS | LE RUCHER DES MORELLES 7 Rue des Guinée | GÉZIER-ET-FONTENELAY 70700 Sur rendez-vous au 07 89 85 69 76 Venez découvrir la vie d'une ferme apicole et déguster des produits issus du travail des abeilles. La ferme apicole des Morelles bénéficie d'un environnement privilégié offrant cultures, pelouses et forêts pour le bien-être des abeilles. Come and discover the life of a beekeeping farm and taste products from the work of bees. The Morelles beekeeping farm benefits from a privileged environment offering crops, lawns and forests for the well-being of the bees. | LES APICULTEURS | LE RUCHER DE PIN 70 Grande Rue | PIN 70150 Sur rendez-vous au 06 80 53 03 65 Le Rucher de Pin est spécialisé dans la production et dans la vente directe de miel local. Mais également de produits dérivés de son miel comme le pain d’épice, les nougats, les bonbons ou les bougies. Il dispose également d’un lieu de réception et d’information pour les scolaires. Le Rucher de Pin specializes in the production and direct sale of local honey. But also products derived from its honey such as gingerbread, nougats, candies or candles. | LES PRODUCTEURS | GAEC DE LA BAUME 2 Chemin de Bellevoie | CHANCEY 70140 Vente sur rendez-vous au 06 83 75 10 95 Annick et Jean-Luc Rougeot produisent des confitures et des gelées de fruits issues de leur verger (rhubarbe, cerise, coing...). Produits biologiques.. Annick and Jean-Luc Rougeot produces jam and fruit jellies coming from their own orchard (rhubarb, cherry, quince). Organical products. | LES PRODUCTEURS | GUILLAUME BALLOT 8 Rue d’Aval | CHENEVREY-ET-MOROGNE 70150 Sur rendez-vous au 06 73 36 15 87 À l'image de sa démarche, la production de farines bio de Guillaume est évolutive et diversifiée. Il cultive tour à tour et selon les saisons du petit épeautre, des asperges vertes et diverses productions. Like his approach, Guillaume's organic flour production is scalable and diversified. He cultivates in turn and according to the seasons; small spelt or various cereals. RENCONTRER, DÉGUSTER | 41
RkJQdWJsaXNoZXIy Nzk1Njc=