Le Val Marnaysien - Guide Touristique

| JARDIN DU CLOS BALLOT 4 Rue des Clos | CHANCEY 70140 Visites guidées sur RDV (4 pers. minimum) Ouvert du 01/04 au 30/09 | 03 84 31 57 90 Créé dans les années 2000, le Clos Ballot s’étend sur 7000 mètres carrés. Il est agrémenté de rosiers anciens, d’hydrangéas, d’hostas, d’un bassin, d’érables du Japon… En juillet 2019, ce jardin a reçu le label "Jardin Remarquable". Created in the 2000s, the Clos Ballot covers 7,000 square meters. It is decorated with old roses, hydrangeas, hostas, a pond, Japanese maples…In July 2019, this garden received the “Remarkable Garden” label. | LE PAVILLON DE BOULOIE 3 Rue de Pampouille | HUGIER 70150 Visites guidées sur RDV | 03 84 31 56 74 Ces jardins s’étendent autour de deux bâtiments du XVIIIème siècle : l’ancienne maison seigneuriale du village et la ferme attenante. Dans le parc, structuré par deux grandes allées et une rotonde, sont aménagés des espaces variés. These gardens stretch around two beautiful buildings of the 18th century: the old manor house of the village and its adjoining farm. In the park, structured by two major walkways, are arranged various areas. Guided tour by appointment. SE BALADER, VISITER | 13

RkJQdWJsaXNoZXIy Nzk1Njc=