| OFFICE DE TOURISME DU VAL MARNAYSIEN 23 Grande Rue | MARNAY 70150 03 84 31 90 91 contact@ot-valmarnaysien.com www.ot-valmarnaysien.com | LES VISITES GUIDÉES Laissez-vous guider pour un voyage dans le temps. Associations, comités d’entreprise, familles ou groupes d’amis, notre guide vous accueille à Marnay. À partir de 10 visiteurs, partez pendant près de 2 heures sur les traces des seigneurs et découvrez les édifices du bourg, témoignages vivants d’une histoire riche et d’un passé illustre. Let yourself be guided on a journey through time. Associations, works councils, families or groups of friends, our guide welcomes you to Marnay. For a group of at least 10 visitors, leave for almost 2 hours in the footsteps of the lords and discover the buildings of the town, living testimonies of a rich history and an illustrious past. | LE JEU DU MAÎTRE DES SECRETS Pour les plus jeunes, à travers un parcours de 10 sites, des énigmes, des photos et des questions nécessitant une observation fine vous conduiront sur les traces du Maître des Secrets. For the youngest, through a course of 10 sites, puzzles, pictures and questions requiring close observation will lead you in the footsteps of the Master of Secrets. | AUDIOGUIDE Visitez Marnay en toute autonomie avec des audioguides. Sous forme d’une visite théâtralisée, trois comédiens vous invitent à déambuler une heure durant dans les rues de la cité. Visit Marnay independently with audio guides. In the form of a theatrical tour, three actors invite you to stroll during an hour the streets of the city. 6 | MARNAY, CITÉ DE CARACTÈRE BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ
RkJQdWJsaXNoZXIy Nzk1Njc=